Como explicábamos en la introducción, el pez koi consiguió convertirse en dragón como premio por su osadía. Si analizamos mejor la historia, el dragón nos inspira misterio y fuerza, y es también una metáfora del renacimiento del pez en forma de otra criatura más poderosa. Trasladado al mundo real, el pez koi de escamas doradas evoca su transformación como un modo de recomenzar en la vida. El simbolismo del tatuaje de pez koi según el color y motivo será toda una revelación para esos lectores que busquen un diseño bonito a la par que misterioso y simbólico. Y es que, al igual que sucede con íconos como el loto o los clásicos mandalas, el continente asiático continúa siendo un lugar donde naturaleza, arte y mitología parecen convivir a través de los siglos adaptándose a los nuevos tiempos.